Localisation
Localisation involves not only mere translation into the target language, but also the complete processing of and adjustments to the source data of your application tailored to suit the target market (local standards, technical and legal norms). Thanks to our comprehensive range of services, your applications will work seamlessly in various target language environments and markets - as if they were designed and created specifically for them. We cooperate with a number of internal and external specialists with extensive experience in IT, DTP and CAT applications.
Types of localisation offered
- Localisation of documents of all types
- Localisation of web sites
- Software localisation
- Localisation of control menus on equipment/instruments
- Testing and optimisation of localised applications
- Utilizing professional translation aids (SDL Trados 2007 Professional, Transit XV and Déjà Vu X)
Please contact us for a price calculation localisation and we will be happy to give you further details.
Contacts:
lokalizace@aedit.cz
+420 257 535 305








