Traduzione
Offriamo un servizio completo di traduzione in 60 lingue. Grazie alle esperienze di lunga durata dei nostri traduttori e correttori possiamo offrire il servizio di traduzione di qualità di oltre 70 settori.
Tipi di traduzione
- traduzione di quasi tutti i tipi dei
- traduzione rapida
- traduzione giurata
- traduzione a lungo termine in base alla collaborazione individuale
- traduzione di grande volume in collaborazione con le case editrici
- elaborazione delle traduzioni con i programmi di supporto alle traduzioni (SDL Trados 2007 Professional, Transit XV a Déjà Vu X)
In più offriamo
- controllo dettagliato di ogni commissione
- tutti i tipi di correzioni (linguistiche, specializzate, stilistiche, correzioni prima della stampa, correzioni in lingua madre)
- migliori esperienze abbiamo con la traduzione dei manuali tecnici, certificati, schede di sicurezza, documentazione ufficiale, relazioni annuali e rapporti di stampa, presentazioni, siti d’internet, bellettristica e letteratura specializzata
- oltre 500 traduttori esterni e correttori
In caso siete interessati al calcolo di prezzo per la traduzione rivolgetevi al nostro personale, che vi fornirà volentieri tutte le informazioni dettagliate.
Contatti:
preklady@aedit.cz
+420 257 535 305
