The best services at fair prices

Welcome to the AEDIT homepage. Since 2006 we’ve been offering high quality translation services both to small businesses and major corporations, who have found us to be a reliable partner over the long term.

read more

Satisfaction and stability

A high quality translation is a good investment in the future. Our translations help companies to develop their business and to improve communications with all their partners – meaning that they’re a source of new opportunities and change for the better.

read more


We translate more than 50 languages and 100 specialist fields.

more info


We interpret more than 30 languages for 100 specialist fields.

more info

Other services

All you need, under one roof.

more info

Jsme tu pro Vás už 18 let

We are a well-established agency that has been providing high quality translation services to companies and individuals since 2006.

We are a well-established agency that has been providing high quality translation services to companies and individuals since 2006. We provide comprehensive language services: translation, interpreting, teaching, terminology management and translation software solutions, as well as the complete graphical and DTP processing of your materials, and their final printing.

We strive to ensure that our customers are satisfied and can rely on our services over the long term. Don’t hesitate to get in touch for immediate quotations.

Our advantages

Specialisation in expert technical translations

We are specialists in the translation of technical manuals and user guides. We provide a complete service for companies in such fields as energy, industrial automation, construction and many more.

Increasing savings with long-term collaboration

We use the latest Computer Aided Translation (CAT) tools to ensure consistency in terminology, saving time and bringing considerable savings to our customers for repeated text.

Express translations

We respond to your enquiries promptly, and at need we can deliver translations on the same day or within 24 hours. We will always offer multiple express solutions designed to match customer needs.

800 external partners and more than 50 languages

Our supplier database includes more than 800 carefully chosen translators, interpreters and specialists in particular fields. We currently provide translations into more than 50 languages.

Experience with large projects for major clients

Our clients can count on us even for large projects running into the thousands of pages with deadlines over several weeks. For orders like these, our familiarity with DTP systems and translation software is crucial.

Flexible and tailored E2E solutions

We use the latest tools so that we can work in all common formats, ensuring that your translation is returned in the same format that you supplied it in.

Key facts

More than 600 customers worldwide

Contact us

Translated words


Completed orders


Collaborating translators


Customer satisfaction rate

Our clients